Female Chauvinistic Pig
10.12.2009 в 22:44
Пишет RianoneL:Про ликорисы.
То, что это чисто мужской цветок в Японии может размножаться только луковичками - об этом я уже говорила.
Теперь еще кое что о гомосексуальности. х)
Манжусаг - 曼珠沙华 (хирагана まんじゅしゃげ, Romaji manjushage)
«История о цветке Манджусаге изложена в Сутре Лотоса. В той истории рассказывается о двух природных духах, которые покровительствовали разным частям одного растения. Манжу - заботился о цветах, а Сага был хранителем листьев. Однажды они решили встретится и ради этой встречи пренебрегли своими обязанностями. Они полюбили друг друга с первого взгляда. Но за то, что они поступили вопреки своему предназначению, бог проклял их - разделил цветы и листья: когда распускаются цветы, листья опадают; а к тому времени, как вырастают листья, вянут цветы. Этот цветок назвали Мунджисага, в память о двух влюбленных, которые никогда больше не увидят друг друга снова.Рассказывают, что когда они встретились в аду, то поклялись найти друг друга после реинкарнации, однако ни один из них не сдержал обещания. Из-за того, что с этими цветами связана такая трагическая легенда, в Японии они используются на похоронах. Так же говорится, что они растут на кладбищах, а если вы встретите человека на дороге вдоль которой растут манжусаге,то никогда больше его не увидите. По легенде, они растут в подземном мире вдоль троп, которыми души людей идут к перерождению.»
И то, что эти цветы растут на кладбище - вполне рационально, без мистики. посты о ликорисе можно почитать по тегу Lycoris radiata-Higanbana, если кто не в курсе)
Кстати, эта легенда интересно изображена в додзинси по Death Note.
От туда я и взяла текст.) L и Кира в ролях Муджи и Саги... L в кимоно с цветами ликориса
Вот ссылка: callofthewind.net/manga/a-174.html
URL записиТо, что это чисто мужской цветок в Японии может размножаться только луковичками - об этом я уже говорила.
Теперь еще кое что о гомосексуальности. х)
Манжусаг - 曼珠沙华 (хирагана まんじゅしゃげ, Romaji manjushage)
«История о цветке Манджусаге изложена в Сутре Лотоса. В той истории рассказывается о двух природных духах, которые покровительствовали разным частям одного растения. Манжу - заботился о цветах, а Сага был хранителем листьев. Однажды они решили встретится и ради этой встречи пренебрегли своими обязанностями. Они полюбили друг друга с первого взгляда. Но за то, что они поступили вопреки своему предназначению, бог проклял их - разделил цветы и листья: когда распускаются цветы, листья опадают; а к тому времени, как вырастают листья, вянут цветы. Этот цветок назвали Мунджисага, в память о двух влюбленных, которые никогда больше не увидят друг друга снова.Рассказывают, что когда они встретились в аду, то поклялись найти друг друга после реинкарнации, однако ни один из них не сдержал обещания. Из-за того, что с этими цветами связана такая трагическая легенда, в Японии они используются на похоронах. Так же говорится, что они растут на кладбищах, а если вы встретите человека на дороге вдоль которой растут манжусаге,то никогда больше его не увидите. По легенде, они растут в подземном мире вдоль троп, которыми души людей идут к перерождению.»
И то, что эти цветы растут на кладбище - вполне рационально, без мистики. посты о ликорисе можно почитать по тегу Lycoris radiata-Higanbana, если кто не в курсе)
Кстати, эта легенда интересно изображена в додзинси по Death Note.
От туда я и взяла текст.) L и Кира в ролях Муджи и Саги... L в кимоно с цветами ликориса

Вот ссылка: callofthewind.net/manga/a-174.html